“Cục súc” ám chỉ người có tính khí nóng nảy, hành xử cộc cằn, thiếu tế nhị. Từ này thường xuất hiện trong văn nói hoặc mô tả nhân vật gai góc, thô ráp trong văn học. Nó không mang nghĩa xúc phạm mà thiên về miêu tả một trạng thái cảm xúc tiêu cực, dễ khiến người khác e dè khi tiếp xúc.
“Cục xúc” là từ không có trong từ điển tiếng Việt. Đây là một lỗi phát âm phổ biến khi người nói không phân biệt được “s” và “x”. Dù thường gặp trong lời nói hàng ngày hoặc mạng xã hội, nhưng khi xuất hiện trong văn bản chính thống, “cục xúc” sẽ bị coi là lỗi ngôn ngữ nghiêm trọng.
Sự nhầm lẫn chủ yếu xuất phát từ việc phát âm sai giữa “s” và “x”, vốn là lỗi quen thuộc ở nhiều vùng miền. Thêm vào đó, “cục xúc” nghe thuận tai hơn với một số người nên dần được chấp nhận vô thức. Tuy nhiên, nếu viết sai từ này trong văn bản nghiêm túc, bạn rất dễ bị đánh giá thấp về trình độ ngôn ngữ.
>>> Tìm hiểu thêm:
Trăn trở hay chăn chở đúng chính tả bạn đã biết chưa
Xát muối hay sát muối đúng chính tả và cách phân biệt
Dù “cục xúc” có thể phổ biến trong lời nói, nhưng chỉ “cục súc” mới là lựa chọn đúng khi viết văn bản chuẩn. Một lỗi nhỏ có thể làm giảm uy tín ngôn ngữ của người viết.
Bình Luận