Giữa vô vàn từ vựng tiếng Việt, có những cặp từ tưởng chừng đơn giản lại dễ gây tranh cãi. Gác xép và gác xếp là một ví dụ điển hình khiến không ít người viết sai mà không hề hay biết.
Nhiều người dùng cụm từ “gác xếp” trong văn nói lẫn văn viết, nhưng thực chất đây là cách viết sai chính tả. Từ đúng được công nhận trong từ điển tiếng Việt là “gác xép” – chỉ phần tầng phụ nằm giữa tầng một và mái nhà. Việc nhầm lẫn này phổ biến đến mức xuất hiện cả trong sách vở và truyền thông.
Gác xép là phần không gian nhỏ trên cao, thường được xây chen giữa mái nhà và trần nhà chính. Đây là một dạng kiến trúc phổ biến trong các ngôi nhà cấp 4 hoặc nhà ống. Gác xép thường dùng để ngủ, để đồ hoặc làm kho. Đây là cách viết đúng được xác nhận bởi các từ điển tiếng Việt uy tín.
>>> Xem thêm: Bật ngửa hay bật ngữa đúng chính tả và cách phân biệt
Gác xếp là cách viết sai chính tả nhưng lại được dùng phổ biến trong khẩu ngữ, khiến nhiều người lầm tưởng là đúng. Không có từ "xếp" nào mang nghĩa liên quan đến phần gác trong ngữ cảnh kiến trúc. Do đó, việc sử dụng từ này không được khuyến khích trong văn bản chính thức hoặc học thuật.
>>> Xem ngay: Giảo biện hay xảo biện đúng chính tả và cách dùng đúng
Cách phát âm gần giống nhau trong tiếng Việt khiến nhiều người dễ viết nhầm "xép" thành "xếp". Thêm vào đó, thói quen nói nhanh, không phân biệt rõ âm “s” và “x” cũng làm gia tăng tỷ lệ viết sai. Đây là một trong những lỗi ngôn ngữ phổ biến nhất trong đời sống hằng ngày và cả trên mạng xã hội.
Việc phân biệt gác xép hay gác xếp đúng chính tả không chỉ là chuyện chính tả mà còn phản ánh sự cẩn trọng trong ngôn ngữ. Một chữ viết sai cũng đủ làm mất đi tính chuyên nghiệp.
Bình Luận