Trong giao tiếp hằng ngày, nhiều cụm từ được dùng vô thức đến mức không ai mảy may nghi ngờ tính đúng sai. Một sự nhầm lẫn phổ biến nhưng âm thầm lan rộng, làm sai lệch nghĩa của câu và thể hiện sự thiếu chuẩn mực trong ngôn từ.
“Dính dáng” mới là từ đúng chính tả trong tiếng Việt. Đây là một cụm từ quen thuộc mang nghĩa liên quan, có phần liên hệ hoặc liên lụy đến một sự việc nào đó. Trong khi đó, “dính dán” là cách viết sai, do nhầm lẫn âm tiết hoặc phát âm thiếu rõ ràng gây ra.
“Dính dáng” thường được dùng để chỉ việc có liên quan, liên hệ hoặc dính líu tới một sự việc, cá nhân, hay tình huống nào đó, thường mang hàm ý tiêu cực. Đây là từ mang nghĩa bóng, phổ biến trong đời sống lẫn văn viết, ví dụ như: “không muốn dính dáng đến pháp luật”.
Sự tương đồng trong âm tiết giữa “dáng” và “dán” khiến người nói hoặc viết không để ý dễ mắc lỗi. Đặc biệt với người nói nhanh hoặc vùng miền phát âm không rõ, “dính dáng” dễ bị biến âm thành “dính dán”, tạo nên thói quen sai lầm kéo dài mà không hề hay biết.
Việc sử dụng sai “dính dán” thay vì “dính dáng” không chỉ là lỗi chính tả mà còn làm lệch đi ý nghĩa câu nói, gây hiểu lầm nghiêm trọng. Đặc biệt trong văn bản hành chính, báo chí, viết sai từ này có thể dẫn đến việc diễn đạt sai lệch, giảm tính chuyên nghiệp và độ tin cậy của nội dung.
>>> Tìm hiểu thêm:
Hủ tíu hay hủ tiếu đúng chính tả? Sự thật bất ngờ
Níu lo hay líu lo đúng chính tả theo chuẩn từ điển
Một từ viết sai, một ý nghĩa méo mó. “Dính dáng” là từ đúng, là biểu hiện ngôn ngữ cần được dùng chính xác trong cả nói lẫn viết. Đừng để những lỗi tưởng nhỏ lại làm suy giảm chất lượng giao tiếp và sự chuẩn mực trong sử dụng tiếng Việt.
Bình Luận