Mỗi dịp xuân về, từ “trẩy hội” lại xuất hiện dày đặc trên mạng xã hội, nhưng không ít người lại viết thành “chảy hội”. Một lỗi tưởng nhỏ nhưng ảnh hưởng lớn đến hình ảnh cá nhân.
Hai từ phát âm gần giống nhưng chỉ một từ tồn tại trong từ điển tiếng Việt với nghĩa đúng. Đây là lỗi thường gặp vào dịp lễ hội, nhất là trong các bài viết đầu năm.
“Trẩy hội” là từ đúng chính tả, mang nghĩa đi chơi hội, tham gia các lễ hội truyền thống, thường gắn với không khí lễ Tết. Đây là từ cổ, mang màu sắc văn hóa dân gian đặc trưng.
Ví dụ:
Mỗi dịp xuân về, dân làng lại nô nức trẩy hội.
Cô ấy mặc áo dài đỏ, rạng rỡ trẩy hội đầu năm.
Sau Tết, người dân kéo nhau đi trẩy hội khắp nơi.
“Chảy hội” là từ không có trong từ điển tiếng Việt. Đây là lỗi phát âm sai gây nhầm lẫn với “trẩy hội”. Tuyệt đối không dùng từ này trong văn viết, nhất là các tài liệu trang trọng.
Lỗi thường xuất phát từ cách phát âm thiếu phân biệt giữa “tr” và “ch” ở nhiều vùng miền. Thêm vào đó, âm “ẩy” trong “trẩy” khiến người nghe dễ liên tưởng sai thành từ “chảy”.
>>> Tìm hiểu thêm:
Phân biệt chực chờ hay trực đúng chính tả
Viết đúng là cách giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt. Với những từ mang tính biểu tượng như “trẩy hội”, hãy cẩn thận từng con chữ để không làm mờ đi nét văn hóa đẹp đẽ.
Bình Luận